The.Borgias.S03E04.720p.HDTV.x264-EVOLVE, The.Borgias.S03.Season.3.720p.HDTV.x264-PublicHD
[ Pobierz całość w formacie PDF ]
[20][60]www.NapiProjekt.pl - nowa jakość napisów.|Napisy zostały specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.[60][78]Oglądaj legalnie, polecaj i zarabiaj – Vodeon.pl[80][89]Poprzednio w Rodzinie Borgiów[90][106]Karą jest wygnanie[110][129]Kardynał Versucci zostanie pozbawiony dóbr,[130][149]a zostaną one przekazane[150][169]na łono Naszej Świętej Matki - Kościoła.[170][189]Kardynał Versucci był ostatnią osobą[190][215]w pokoju. Nie moglismy go znaleźć[220][247]Pragnę przedstawić Francesco Gonzaga[250][269]książe Mentua i jego małżonkę[270][279]ukochaną Biankę.[280][289]Piękną w rzeczy samej.[290][299]Wiesz czego chcę[300][319]Chcesz, aby uznano Twojego syna[320][339]Rozdzielając matkę od jej dziecka|- Bękarta[340][376]Mój pogląd na tą sprawę|został juz wyraźnie ukazany[390][409]Siedziałeś tam, słaby jak dziewczyna[410][429]i nie powiedziałeś nawet jednego słowa.[430][458]Katherina Sforza Riario|władczyni Forli[460][497]Prawie stracilismy nadzieję,|że uklekniesz przed Nami[500][525]Zaprosiłeś ją tutaj|w serce Rzymu[530][557]do Watykanu,|aby cały świat zobaczył[560][589]Moje zaproszenie Katheriny Sforzy|to ruch w grze,[590][609]tak samo jak Twoje małżeństwo|z córką papierza.[610][629]Moje małżeństwo to nie gra,[630][645]kocham Lukrecję.[660][669]Spójrz na to.[670][689]Tylko mój brat mógłby...[690][709]Oto kim jestem dla Twojego brata,[710][729]znakiem zapytania,|tym jestem dla Twojej rodziny?![730][749]zbuntować przeciwko papieżowi,[750][759]moja mała paczka wilków,[760][809]jeśli skrzyżują swoje miecze za mnie,|majątek Borgiów podzielą między sobą[820][835]Co na Boga Ziemi![840][859]Czy tak trudno mnie pokochać?[860][889]Najwyraźniej tylko Borgia może prawdziwie pokochać Borgię.[890][935]Po co odmawiać sobie przyjemności,|o którą już jesteśmy oskarżeni.[980][1005]Pozdrowienia dla "Starszej Pani":)[2020][2053]Jesteśmy tutaj by mianować Aleksandro Farnese,[2060][2094]godnością kardynalską Świętego Rzymu - Kościoła.[2110][2137]Otrzymaj ten pierścień z ręki Piotra[2150][2181]i wiedz, że przez miłość księcia Apostołów,[2190][2203]- Kim on jest?[2220][2248]Twoja miłość do Kościoła - wzmacnia go[2250][2279]Pamiętasz dziwkę papieża? Giulię Farnese?[2280][2292]To jej brat.[2310][2328]Boże chroń jego duszę.[2330][2359]Powinieneś raportować kardynałowi Carmoni, z dowództa skarbca[2360][2379]zgromadź co możliwe do znalezienia w tym miejscu[2380][2399]spisz każdą tranzakcję dwa razy.[2400][2419]Napewno zdajesz sobie sprawę, że książe podwoi prośby.[2420][2449]zapisy podatkowe są zgromadzone w skarbcu i depozycie tutaj,[2450][2462]to są kwoty[2470][2477]...[2490][2499]który będzie nieprzerwanie,[2500][2529]stworzysz dwie książki - jedną kredytową, drugą debetową.[2530][2545]Oto Twoje biurko[2570][2629]Zapewne Twoja siostra uświadomiła Cię o wpływach z liczenia pieniędzy zanim jeszcze poprzednicy odeszli z urzędu księcia[2630][2645]Co tu się stało?[2670][2693]Kardynał Versucci się tu stał.[2900][2913]Siostro, wody.[2950][2957]Tam[3050][3089]Tytuły ... łaskawie przesyłają do urzędu prac publicznych[3120][3137]są teraz przywrócone[3140][3159]na własność biednych sióstr[3160][3187]ze wszystkimi przychodzącymi dobrami.[3190][3227]Dziwny posłaniec przychodzi z takimi dobrymi tytułami.[3240][3259]Wyglądasz jak mężczyzna w pośpiechu,[3260][3280]Od czego uciekasz, ojcze?[3290][3323]Na początku myślałem, że uciekam od, ale teraz[3330][3347]myślę że uciekam do.[3360][3370]Do Boga?[3390][3420]Do jakiegokolwiek celu, jaki sobie obiorę.[3460][3468]Więc,[3470][3489]Rzym jest ponownie wypełniony kardyłanami.[3490][3508]Lojalnymi kardynałami.[3510][3549]Kiedy ogród zarasta się trawą, czasami najlepiej spalić wszystko i posiać ponownie.[3550][3569]Czy są kompetentni? Czy którykolwiek z nich zna swoje obowiązki?[3570][3599]Ich jedynym obowiązkiem jest lojalność względem nas.[3600][3619]Reszty mogą się nauczyć w trakcie.[3620][3641]Ojcze, posłaniec z Wenecji.[3650][3659]Czego Wenecja chce?[3660][3686]Audiencji, już czeka od trzech dni.[3710][3719]Nowa panna młoda,[3720][3738]wreszcie się pojawiła[3750][3759]Moja droga,[3760][3775]masz się dobrze?[3780][3792]Tak, ojcze.[3800][3819]Życie małżeńskie pasuje do Ciebie.[3820][3855]Zeszła noc przyniosła Ci wszystko czego pragnęłaś?[3880][3916]Przywołaliśmy rumieniec na policzku Twojej siostry,[3920][3941]Rumieniąca się panna młoda.[3960][3978]Więc, oto jesteśmy...[4090][4098]Więc,[4110][4142]Co sprowadza Wenecję tak daleko, cena indigo?[4150][4193]Zbyt mało hojne cła pobierane przy imporcie z krajów Bałtyckich?[4210][4253]Czy może komary na lagunie stały się zbyt trudne do zniesienia?[4260][4279]To Turkowie, Wasza Świątobliwość.[4280][4289]Turkowie.[4290][4319]Straciliśmy trzy konwoje handlowe w tym roku.[4320][4349]A także możliwość zjednoczenia się z maszerującymi wasalami.[4350][4363]Prawa biznesu.[4370][4399]Zeszłego miesiąca najechali wybrzeża i miasta wzdłuż prowincji.[4400][4424]Nie robili tego nigdy wcześniej.[4430][4449]Jeśli handel cierpi, to wszyscy cierpimy,[4450][4462]Rzym także.[4480][4509]Więc cierpienie Wenecji jest cierpieniem Rzymu.[4510][4519]Dokładnie tak, Wasza Świątobliwość.[4520][4541]Więc dokuczają nam komary.[4560][4579]Dziękujemy za uświadomienie nam Naszego cierpienia,[4580][4607]nie zdawaliśmy sobie z niego sprawy.[4620][4647]Rozważymy tą sprawę z należną uwagą.[4690][4731]Więc nasz kuzyn poślubił kobietę, o której mówi cała Italia.[4750][4765]Kto by pomyślał?[4770][4789]Z tych wszystkich kandydatów,[4790][4814]wybrała naszego małego Alfonsa.[4830][4847]Spisałeś się dobrze,[4860][4879]dla naszej rodziny i dla siebie.[4880][4910]Bardzo, bardzo dobrze, mógłbym powiedzieć.[4930][4945]Lukrecja Borgia,[4960][4979]Nawet król słyszy opowieści, więc powiedz mi:[4980][4991]Jaka jest?[5000][5020]Jest... miła i delikatna,[5050][5059]ona...[5080][5099]Ty idioto, nie o to pytam.|Mam na myśli w łóżku.[5100][5116]Jaka jest w łóżku?[5150][5169]Jest wszystkim, czego mógłbyś sobie życzyć, jak mniemam.[5170][5180]Mniemasz?[5190][5214]Kuzynie, mamy tu męską rozmowę.[5230][5249]Mam na myśli, jaki styl lubi?[5250][5269]Na pieska?|Od tylniego wejścia?[5270][5277]Jak?[5300][5317]W powszechny sposób.[5380][5397]W powszechny sposób?[5400][5417]Czego mi nie mówisz?[5420][5444]Co zaszło w Twoją noc poslubną?[5470][5481]Nic.|-Nic?[5490][5511]Co masz przez to na myśli?[5520][5529]Nic nie zaszło.[5530][5549]Małżeństwo nie zostało wypełnione?[5550][5564]Nic nie zaszło.[5570][5589]Nic nie zaszło? W ogóle nic? Ale to musi się stać.[5590][5621]Dla dobra obydwu rodzin - to musi się stać.[5630][5643]I tak będzie.[5650][5667]Tak, napewno będzie.[5740][5754]Ojcze Święty...[5770][5785]Kardynał Farnese,[5800][5817]Wasza Świątobliwość,[5820][5839]obciążony pracą, widzę.[5840][5870]Tak, Wasza Świątobliwość, uzgadniam kwoty,[5880][5912]Jaki jest prawdziwy poziom finansów Watykanu?[5930][5954]Proszę, nie przeszkadzaj sobie.[5990][6029]Twoja siostra Giulia prosiła, by mianować Cię kardynałem.[6030][6049]Tak, Wasza Świątobliwość,[6050][6068]A sam się dopraszałeś?[6070][6090]Nie, Wasza Świątobliwość.[6110][6123]Nawet od niej?[6140][6152]Sugestie...[6170][6179]Nawet troszeczkę?[6180][6200]Nie, Wasza Świątobliwość,[6210][6226]to był jej pomysł.[6230][6251]Więc, nie jesteś jak inni,[6270][6279]bez ambicji.[6280][6299]Jestem wielce zaszczycony znajdując zaufanie...[6300][6313]Tak, tak, tak.[6340][6368]Powiedziała, że masz trafność do liczb,[6390][6402]do zapisów.[6420][6459]To dlatego umieściliśmy Cię na pozycji w naszym skarbcu.[6490][6507]Wasza Świątobliwość,[6540][6567]Teraz posłuchaj mnie bardzo uważnie,[6570][6589]Tak, Wasza Świątobliwość[6600][6631]Nie będziesz raportować kardynałowi Carmani,[6650][6662]albo Sforzy,[6670][6684]żadnemu z nich.[6700][6736]Zbadasz ze szczegółami cały stan finansów Watykanu.[6740][6773]Swój raport umieścisz tylko w Naszych dłoniach.[6820][6837]Wyraziłem się jasno?[6850][6870]Tak, Wasza Świątobliwość.[6890][6899]Dobrze.[7210][7219]Giulia,[7230][7247]Co Cię tu sprowadza?[7250][7265]Oddanie siostry.[7290][7309]Słyszałeś o zatrzymaniu wody?[7310][7354]Prawdę mówiąc, czuję jakby była zamknięta już od dłuższego czasu.[7400][7412]Co to jest?[7420][7435]Już sam nie wiem.[7440][7455]Podział i chaos.[7490][7543]Z tak daleko idącym siostrzanym oddaniem, pomożesz mi posklejać to w jakiś sens?[7730][7741]Nie śpisz.[7750][7757]Nie.[7790][7819]Chcę powiedzieć, że przepraszam za poprzednią noc,[7820][7850]Chciałbym, aby to nigdy się nie wydarzyło.[8020][8050]Możemy udawać, że to się nigdy nie stało?[8270][8282]Przepraszam,[8300][8318]nie mogę tego zrobić.[8330][8364]Jesteśmy małżeństwem teraz, jesteśmy małżeństwem.[8430][8445]Poprzedniej nocy,[8510][8534]coś więcej się wydarzyło, niż...[8540][8573]znak zapytania na tablicy z ustawieniem miejsc.[8590][8605]Co się wydarzyło?[8680][8701]Nie rozumiem, co się stało?[8790][8812]Jakby chmura opadła na mnie,[8830][8843]na moje serce.[8920][8938]Pozwól mi ją podnieść.[9090][9109]Czy nie czujesz niczego?[9120][9135]Czuję Twoją dłoń.[9160][9181]Pomóż mi obejść się z Tobą,[9200][9209]proszę,[9270][9278]Może,[9310][9325]może nasza miłość[9330][9351]musi być bardziej duchowa.[9420][9429]Jak...[9450][9464]brat i siostra?[9500][9515]Nie, nie jak to.[9650][9669]Zostaliśmi odarci do naga.[9670][9677]Tak,[9700][9714]dziwne, co nie?[9720][9736]Z takim posłuchem.[9790][9803]Śmiejesz się,[9820][9839]gdzie jest gniew i furia?[9840][9887]Ponieważ, nigdy nie myśleliśmy, że mieliśmy tam to, co ...
[ Pobierz całość w formacie PDF ]