The.Fear.Chamber.FS.DVDRip.XviD-ARiSCO

[ Pobierz całość w formacie PDF ]
{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jako�� napis�w.|Napisy zosta�y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.{1}{1}23.976{222}{265}/Niech kto� mi pomo�e...{308}{375}/Pomocy...|/Niech kto� mi pomo�e.{467}{517}/Niech kto� mi pomo�e.{650}{688}/Pomocy.{688}{776}Robisz s�usznie, Nancy.{809}{916}Wiesz, dobra ksi��ka m�wi,|�e nie ma lepszej mi�o�ci,{916}{999}ni� taka, w kt�rej jedna osoba|po�wi�ca �ycie dla drugiej.{1036}{1084}Jeste� moj� bohaterk�, Nancy.{1355}{1398}Nie!{1619}{1660}Dobra, g�adko posz�o.{1709}{1744}Tak jest.{2049}{2097}/Nie! Nie!{2097}{2168}/Pomocy! Pomocy!|/Niech kto� mi pomo�e!{2329}{2419}Detektyw Ferguson. Potrzebuj� wsparcia.|Przy�lijcie w�z z 3 jednostkami.{2420}{2453}- Pom� mi...|- Wci�� tu jest?{2453}{2511}- Tak.|- Musisz by� cicho.{2511}{2565}Pos�uchaj!|Musisz by� cicho...{2565}{2653}je�li chcesz wyj�� z tego �ywa.|Rozumiesz?{2653}{2704}S�ysza�am straszne krzyki...{2740}{2783}B�d� cicho.{2784}{2880}- Pom�... mi. Rozwi�� mnie.|- Wytrzymaj.{2880}{2952}- Nie, nie zostawiaj mnie!|- Cisza.{3143}{3184}/U�miech. U�miech.{3257}{3296}O tak.{5231}{5333}To by�o dla dziewczyn,|ale jak wida� dzia�a te� na gliny.{5355}{5474}>> DarkProject SubGroup <<|Mroczna Strona Napis�w{5475}{5582}www.dark-project.org{5584}{5704}>> T�umaczenie i korekta: Rarehare & Rado <<{6031}{6115}The Fear Chamber|>> Komnata strachu <<{7389}{7459}Dzie� dobry, �piochu.{7459}{7512}Jak si� dzisiaj czujesz?{7512}{7578}�ywy, to na pewno.{7578}{7636}By�e� nieprzytomny przez jaki� czas.{7637}{7676}Prosz�.{7744}{7806}By�a� ostatniej nocy|w mojej �azience?{7806}{7847}Nie.{7879}{7926}Kto� w niej by�.{7926}{8012}Nie mia�e� si� nawet obudzi�|do jutra.{8074}{8145}Kto� by� w mojej �azience|wczoraj w nocy.{8146}{8195}Pewnie �ni� ci si� jaki� koszmar.{8673}{8762}Nie przejmuj si�.|Nie mo�esz si� teraz denerwowa�.{9412}{9449}- Hej, co si� dzieje?|- On j� zabije!{9450}{9491}Po�� si�,|musisz odpoczywa�, rozumiesz?{9491}{9556}Po�� si�|i we� kilka g��bokich oddech�w.{9557}{9587}Dalej.{9587}{9658}Musisz si� odpr�y�,|bo inaczej rozerwiesz sobie szwy.{9658}{9698}- Musz� si� st�d wydosta�.|- Jeste� w ci�kim stanie.{9698}{9744}- On j� zabije!|- Nie w twoim stanie!{9746}{9805}Musisz si� odpr�y�.|Po�� si� dla mnie, dobrze?{9869}{9930}- Niez�a opiekunka, Nicky.|- Kapitanie.{9968}{10013}Nick, przyjrza�e� si� mu?{10057}{10101}Nie.{10102}{10162}By�em zaj�ty ig��,|kt�r� wbija� mi w serce.{10209}{10249}By�o wi�cej ofiar?{10249}{10299}Na razie nie.{10327}{10423}Jak tylko mi si� polepszy,|wr�c� do sprawy.{10423}{10496}Miejmy nadziej�,|�e wyzdrowiejesz szybko, Nicky.{10496}{10564}Ten skurwysyn to prawdziwy potw�r.{10564}{10632}Te zab�jstwa chyba sprawiaj� mu przyjemno��.{10675}{10726}Teraz dzi�ki mnie si� gdzie� zadekuje.{10726}{10783}Nie na d�ugo, gwarantuj� ci to.{10783}{10857}Skurwiel urz�dzi si� teraz gdzie indziej|i zn�w zaatakuje.{10919}{10977}Szybkiego powrotu do zdrowia.{11210}{11278}- Ma pan jakie� drobne?|- Nie m�wi� po angielsku, dupku.{11336}{11379}- Prosz� pani...|- Przepraszam. Nie mam drobnych.{11379}{11513}To na koc.|W nocy jest naprawd� zimno.{11540}{11610}- To wszystko co mam.|- Kupi� sobie co� do jedzenia...{11635}{11681}Bardzo dzi�kuj�.{11681}{11735}To bardzo szczodre, prosz� pani.|Dzi�kuj�.{12293}{12422}/Nie mog� i�� na pla��, bo Janice my�li,|/�e ten p�ot zapobiega samob�jstwom.{12423}{12494}/Jakby nie by�o innego miejsca w LA,|/gdzie jaki� idiota...{12623}{12768}/To by� najkrwawszy dzie� dla naszych wojsk|/od pocz�tku konfliktu w 2003 roku.{12768}{12881}/Wie�ci lokalne: Zagin�a kolejna|/mieszkanka Los Angeles.{12881}{12938}Kontynuuj�c seri� porwa�|z ostatnich kilku miesi�cy,{12939}{13083}/Emily Boxer, 21-letnia studentka|/zagin�a ostatniej nocy.{13083}{13151}/Ostatnio widziano j�|/na terenie Huntington Park.{13151}{13275}/Policja prosi osoby|/posiadaj�ce informacje o zagini�ciu Emily...{13275}{13327}/o kontakt z lokaln� policj�.{16671}{16713}Ferguson.{16796}{16839}Kto to jest?{16948}{17007}Nie masz pieprzonego poj�cia,|z kim zadzierasz.{17140}{17189}Kto to, kurwa, jest?!{17692}{17729}Hej, Nick.{17754}{17802}Wygl�dasz du�o lepiej.{17802}{17861}Prawie, jak stary Nick.{17861}{17908}G�wno prawda, wiesz o tym.{17908}{18032}Bez leku z kodein�, Paxilem,|jestem chodz�c� ro�link�.{18032}{18086}Nie wyspa�em si� porz�dnie od tygodni.{18086}{18149}To nam nie sprzyja, prawda?{18149}{18230}Cz�owiek taki jak ty|nie mo�e by� za d�ugo wy��czony z po�cigu.{18230}{18294}Wr��my do interes�w.{18294}{18364}Ten skurwysyn ostatnim razem|uderzy� blisko mojego domu.{18364}{18398}To znaczy?{18398}{18480}Dzieciak mojego s�siada.|Emily Boxer.{18480}{18543}Studiuje pierwszy rok na Stanford|i wr�ci�a do domu na weekend.{18544}{18694}Niech zgadn�, kobieta �redniego wzrostu,|blond w�osy, zielony sweter, niebieskie jeansy.{18694}{18749}Sk�d to wiesz, u licha?{18749}{18826}Dopiero co upublicznili�my|t� informacj�.{18827}{18863}Widzia�em j� ostatniej nocy.{18864}{18916}To znaczy?{18916}{18984}M�wi�e�, �e nie rusza�e� ty�ka z domu.{18984}{19066}Powiem ci co�, kapitanie...{19066}{19135}i pewnie pomy�lisz,|�e jestem szalony.{19137}{19201}Pewnie tak,|ale nie bardziej ni� zwykle.{19293}{19356}Mia�em wizje.{19357}{19413}Nie jestem pewien,|czy we �nie, czy na jawie...{19452}{19515}Ale widz� dziewczyny.{19516}{19553}Po tym, jak on je zabi�.{19623}{19682}Robisz mnie w wa�a, tak?{19683}{19745}Bo to nie ma dla mnie �adnego sensu.{19745}{19792}Dla mnie te�.{19794}{19838}Ale odk�d mia�em t� operacj� serca,{19839}{19913}wci�� mam te cholerne wizje.{19913}{20028}Udam, �e tego nie s�ysza�em, Nick.{20030}{20095}Powiem ci tak...{20096}{20187}Musisz z�apa� tego sukinsyna.{20187}{20296}Rozumiesz, �e ten m�czyzna|my�li lepiej ni� detektyw.{20296}{20372}B�d�my realistami.{20374}{20428}Nie jestem w stanie ud�wign�� wi�cej.{20429}{20469}Szczeg�lnie z nowym sercem.{20469}{20544}Daj spok�j, Nick.|Ten skurwysyn musi zosta� zatrzymany.{20681}{20749}Czemu mnie tak naciskasz, kapitanie?{20813}{20993}Ryzykowa�em sw�j ty�ek dla ciebie|ju� wiele razy.{21046}{21128}To nie jest zwyk�a gadka-szmatka, rozumiesz?{21188}{21257}Dalej, Nick,|czytaj pomi�dzy wierszami.{21257}{21311}Jeste� mi to winien, Nick.{21342}{21386}Wi�c co zrobisz?{21386}{21434}Kapitan powiedzia�,|�e prawie b�aga� ci�, by� wr�ci�.{21434}{21492}On nie rozumie poj�cia emerytury.{21494}{21535}Daj spok�j, stary.{21535}{21582}Przepraszam.{21583}{21632}Du�o dziwnych rzeczy|si� ostatnio wydarzy�o.{21633}{21672}Jakich?{21673}{21725}Pomy�lisz, �e zwariowa�em.{21725}{21805}Widuj� twarze ofiar,{21806}{21840}kiedy jeszcze s� �ywe.{21842}{21951}Co? Stary, bierzesz swoje leki?{21952}{22000}Tak, czasami.{22002}{22064}Czuj� si� przez nie do dupy.{22064}{22144}Kiedy odstawiasz leki,|masz jakie� zwidy.{22145}{22191}Tak, pewnie masz racj�.{22193}{22255}Barman, mo�na prosi� o rachunek?{22293}{22336}S�uchaj, stary...{22390}{22523}Je�li b�dziesz czego� potrzebowa�, dzwo�.{22560}{22583}Dobra.{22583}{22635}Dobrze b�dzie ci� znowu zobaczy� w biurze.{22662}{22709}Spadam.|Pozbieraj si� do kupy.{22877}{22912}Jacka.{23069}{23112}Czy to miejsce jest wolne?{23142}{23184}Prosz�.{23461}{23524}Mog� postawi� ci drinka?{23526}{23574}Wystarczy Cola.{23600}{23644}Prosz� Col�.{23774}{23819}Orientujesz si� w sprawie?{23820}{23863}Bardzo dok�adnie.{23922}{23975}Prosz�.{23978}{24023}Dzi�kuj�.{24096}{24132}Jestem Nick.{24160}{24206}Kathryn Rose.{24276}{24332}Co m�wi�a�?{24333}{24418}Trudno si� w niej nie orientowa�.{24419}{24519}Wszystkie te niewinne dziewczyny|zosta�y zabite przez bezwzgl�dnego morderc�.{24706}{24778}- Co si� tak patrzysz?|- Ty widzisz.{24846}{24932}- Co widz�?|- S�yszysz ich, Nick?{25003}{25066}- Kogo s�ysz�?|- P�acz...{25066}{25106}w nocy.{25152}{25234}- Nie wiem, do czego zmierzasz...|- To p�acz umar�ych.{25315}{25387}Dolali ci co� do tej coli?{25387}{25477}Nie martw si� mn�, Nick.|Jestem medium.{25573}{25634}Szukasz nowego interesu?{25634}{25685}Ja te� mam wizje.{25720}{25809}Widz� dziewczyny,|po tym jak zosta�y zamordowane.{25810}{25865}Czasami nawet przed tym.{25911}{25979}Ty te� zosta�e� obdarzony tym darem.{26106}{26156}Czekaj...{26157}{26241}M�wisz, �e widzisz dziewczyny|w swoich wizjach. W swoich snach.{26327}{26374}Jezu Chryste.{26425}{26479}Ju� my�la�em, �e zwariowa�em.{26653}{26721}Jeste� medium.|Co to znaczy?{26723}{26823}Masz bezpo�redni dost�p|do �wiata duch�w.{26823}{26869}Wykorzystaj to.{26870}{26974}Mo�e znajdziesz spos�b,|by powstrzyma� tego potwora nim zn�w zabije.{27122}{27173}Sk�d wiedzia�a�,|�e w og�le pracuj� nad t� spraw�?{27302}{27396}Jestem zalany w trupa,|wi�c id� ze swoim bzdurami do kogo� innego.{27427}{27503}Masz jakie� inne wyja�nienie|na to, co si� dzieje?{27503}{27576}Trzymaj si� ode mnie z daleka, panienko.|S�yszysz, kurwa?{27683}{27733}Tutaj!{28099}{28152}Masz pi�kne oczy.{28634}{28673}Halo.{29291}{29342}- Bradley.|/- Kapitanie.{29342}{29404}Cze��, Nick.|/Ci�gle po�r�d �ywych?{29404}{29449}Na razie, tak.{29449}{29490}Troch� pomy�la�em.{29536}{29588}Wchodz� w to.{29588}{29693}Brzmisz, jakby� by�|w takim samym stanie, co wcze�niej.{29693}{29770}Czemu troch� nie odpoczniesz?|Wyt�umacz� ci�.{29826}{29881}- Kto pracuje nad spraw�?|- Czekaj.{29942}{29998}Jenkins si� ni� zajmie.{29999}{30056}- Jenkins?|- Jaki mam wyb�r?{30083}{30131}Mog� poda� ci tego go�cia|na srebrnym p�misku.{30131}{30179}Co, mia�e� kolejne wizje, Nick?{30179}{30266}Brzmisz, jakby� po��czy�|swojego ulubionego drinka z lekami.{30297}{30352}Bradley,|sam powiedzia�e�,{30352}{30425}�e zbli�y�em si� do tego skurwiela,|ni� ktokolwiek inny.{30425}{30484}Youngblood przygl�da si�|dowodom znalezionym w komnacie.{30484}{30518}... [ Pobierz całość w formacie PDF ]

zanotowane.pl

doc.pisz.pl

pdf.pisz.pl

shinnobi.opx.pl