That '70s Show S1E01 - The Pilot

[ Pobierz całość w formacie PDF ]
{208}{400}>>�ywcem zes�uchane z wersji telewizyjnej<<| - dynamix - GMRuleZ -{449}{480}Id� wreszcie.{480}{500}Sam id�.{500}{572}To tw�j dom. | Pos�uchaj ich tylko.{572}{624}Impreza osi�gn�a mas� krytyczn�.{624}{752}Za 10 min. nie b�dzie piwa.{752}{812}Je�li tata to zobaczy, zabije mnie.{812}{892}Jestem got�w zaryzykowa�.{892}{974}Bez nerw�w, zachowaj spok�j, dzia�aj...{974}{1080}Nie daj si� porwa� w�osom mojego taty.{1080}{1112}A co� z nimi nie tak?{1112}{1179}Po prostu nie patrz.{1179}{1296}Hej Eric, tylko ma by� zimne.{1592}{1714}Uwa�aj Eric, nios� gor�ce pizza-kuleczki.{1714}{1780}Bierzcie, starczy dla ka�dego.{1780}{1832}Wszyscy maj� co je��???{1832}{1912}Par�weczki s� takie uniwersalne.{2000}{2080}Czo�em Eric.{2096}{2192}W�a�nie sprawi� sobie now� fryzur�. | Prawda, �e bujna???{2192}{2272}Jak na statku, prosz� pani.{2272}{2336}To pomys� Midge.{2336}{2416}Trwa�a.{2452}{2508}Cze�� tato.{2508}{2584}Co u diab�a Bob zrobi� z w�osami???{2584}{2620}Chcia�bym wiedzie�...{2620}{2708}Jego �eb wygl�da jak pudla dupa.{2708}{2768}Czego to ludzie nie wymy�l�.{2768}{2820}Pudla dupa na przyj�ciu.{2820}{2900}Nie u�ywaj s�owa na "d", jeste� jeszcze w gimnazjum.{2940}{3008}�winki w mundurkach. Gor�ce.{3008}{3064}To wasza Toyota na podje�dzie?{3064}{3124}Red, Toyota???{3124}{3178}Tak, nale�y do mnie.{3178}{3292}Ostatnio, kiedy zbli�y�em si� do Japo�skiej maszyny | to otworzy�a ogie�.{3292}{3368}Mamy kryzys paliwowy. Co zrobi�???{3368}{3520}Te dupki w salonie dawa�y mi tylko 400$ za kr��ownik Vista.{3520}{3568}C� pocz��...{3568}{3644}Pr�dzej zardzewieje na podje�dzie ni� go oddam.{3644}{3712}Ju� rdzewieje na podje�dzie.{3712}{3818}Ch�tnie wezm� tego kr��ownika. | To, co �e tyle pali.{3818}{3850}Co tam masz???{3850}{3916}Piwo.{3916}{4028}Znalaz�em. No wiesz...{4028}{4072}...na pod�odze.{4072}{4120}No to je od��.{4120}{4216}Taki w�a�nie mam zamiar.{4216}{4312}Kochanie, skoro ju� idziesz do piwnicy to wrzu� je do lod�wki. | S� ciep�e.{4491}{4571}Popatrz.{4592}{4672}Widuje takie codziennie.{4720}{4800}TO �YJE!!!{4812}{4928}Wiecie co, tata zastanawia si� czy nie odda� mi bryki.{4928}{4968}Dostaniesz bryk�?{4968}{5048}M�wi�am Ci, jaki jeste� przystojny?{5048}{5096}Nieee.{5096}{5144}Mnie powiedzia�a�, �e jest milutki.{5144}{5168}Wcale nie.{5168}{5264}Pami�tam to, bo zabroni�a� o tym przy nim wspomina�.{5264}{5316}Skupmy si� na tym, co jest istotne.{5316}{5436}Forman ukrad�, jego zdrowie.{5436}{5516}W �yciu nie przepe�nia�a mnie taka duma.{6402}{6458}Dosta� pi�k� w twarz, to musia�o bole�.{6458}{6542}Auu, m�j nos.|Pewnie rano b�dzie wielki.{6542}{6571}Wi�kszy ni� moje cycki???{6571}{6634}W ka�dym b�d� razie wi�kszy ni� lewy.{6634}{6720}Dlaczego ogl�damy to bez d�wi�ku???|Jestem ca�kowicie za�enowana.{6767}{6847}Masz tu jest twoja s�uchawka.{6868}{6948}Wi�c... To jak b�dzie z tym kr��ownikiem???{6948}{7028}Na razie nijak.{7096}{7128}To, czym pojedziemy na koncert??!{7128}{7160}Zamknij si�!{7160}{7240}Jaki koncert???{7254}{7298}Kiedy???{7298}{7344}W ten weekend.{7344}{7448}A kto jedzie???{7448}{7624}Eric, Donna, ja, Hyden i ju�...{7624}{7668}...i ty.{7668}{7781}�wietnie. Dzi�ki, �e mnie uprzedzi�e�.{7781}{7861}Skocz� po napoje. Ja te�. | Siadaj.{7978}{8051}Nie chcesz �ebym pojecha�a na koncert???{8051}{8162}Nie wiedzia�em, �e s�uchasz muzyki.{8162}{8274}Nie zaprosi�em ci�, bo wiem, �e nie lubisz moich przyjaci�.{8274}{8344}Powiedzia�e� im to???{8344}{8411}Nie powtarzaj naszych rozm�w innym.{8411}{8507}Chyba mamy prawo do rozm�w prywatnych.{8507}{8644}Uzna�em, �e Rundgren ci� nie zainteresuje. | Sama powiedzia�a�, �e to nie Frankton.{8644}{8811}Uwielbiam Rundgrena, mam jego singiel.{8811}{8864}Pami�tasz jak go s�uchali�my???{8864}{8936}Pewnie, �e chc� i�� na koncert. | Zw�aszcza z takim przystojniakiem.{8936}{8988}No dobra mo�esz i��.{8988}{9032}Chyba, �e nie chcesz???{9032}{9112}Chc�.{9164}{9280}Widz�, �e idziesz z nami na koncert...{9280}{9332}Nie mog� si� doczeka�.{9332}{9460}Michael p�jdziemy do mnie pos�ucha� p�yt Rundgrena???{9460}{9576}Jasne.{9576}{9656}Mi�ej zabawy!!!{9656}{9768}S� tacy �mieszni, jak tylko si� odwr�cisz - zaczynaj� broi�.{9768}{9856}Nie mo�na ich zostawia� samych.{9856}{9996}Moja siostra s�dzi, �e nas tez nie powinno si� zostawia�...{9996}{10076}...nas???{10124}{10204}Teraz jeste�my sami.{10212}{10382}W�a�nie.{10382}{10556}Eric, nie denerwuj si�. Mieszkamy ko�o siebie od urodzenia | mog�e� mnie mie� w wieku 4 lat.{10556}{10694}Naprawd�? A ja ca�ymi dniami siedzia�em na hu�tawce.{10694}{10774}Ale by�em g�upi.{10880}{10960}W polskiej wersji tu by�y �adne kwiatuszki...:))){11004}{11106}Od wczoraj nie mog� przesta� o tobie my�le�.{11106}{11225}Praktycznie... Znam Ci� ca�e �ycie.{11225}{11300}Pragn� Ci�.{11300}{11413}Tak bardzo.{11413}{11548}Eric, to tylko samoch�d.{11548}{11628}Zostawmy ich samych.{11680}{11752}Cze�� tato.{11752}{11832}Co tak stoicie na podje�dzie???{11832}{11898}Przepi�kny obrazek.{11898}{12070}Mo�e jeszcze nie wiecie,| ale w �yciu lepiej nie b�dzie.{12070}{12150}Wi�c teraz to ju� z g�rki???{12312}{12364}Co si� sta�o z w�osami Twojego taty???{12364}{12461}Zrobi� sobie trwa��.{12461}{12541}To znaczy na zawsze???{12710}{12941}Mo�e nie powiem tego poprawnie, bo s�abo znam angielski, | ale ona ma... Cudowny biust.{12941}{13021}Co to za ch�opak???{13021}{13096}Fez, ucze� z wymiany zagranicznej.{13096}{13192}A kogo na niego wymienili�my???{13192}{13328}Dona musz� i�� do �azienki. | DONA!!!{13400}{13560}Ja te� musz� do �azienki. | Eric.{13576}{13656}Ch�opaki tak nie robi�.{13720}{13836}Jak d�ugo b�dziemy znosi� to zjawisko, Jackie???{13836}{13904}Spoko. Zrywam z ni�.{13904}{13960}Nie wierze. | To ju� postanowione.{13960}{14040}Zabiera mi ca�y wolny czas.{14382}{14480}Stary w ko�cu daje Ci ten samoch�d???{14560}{14768}No to b�dziemy potrzebowali powa�nej | kasy na paliwo, kr��ownik to studnia.{14768}{14904}Wiem, kryzys paliwowy jest do bani.{14904}{14984}A kto kopie studnie???{15008}{15168}Ca�y ten kryzys to lipa. | Kampanie naftowe kontroluj� wszystko.{15168}{15284}Jeden facet wymy�li� samoch�d, | kt�ry je�dzi na wod�.{15284}{15424}Ma ch�odzony powietrzem silnik ze | sztucznych w��kien, na wod�.{15424}{15504}Wi�c jednak studnia???{15592}{15656}Samoch�d...{15656}{15788}Tyle, �e lejesz mu wod� zamiast benzyny.{15788}{15868}Je�dzi na wod�.{16006}{16086}Nigdy o takim nie s�ysza�em.{16092}{16188}Jackie mo�e sko�owa� fors� na paliwo.{16188}{16293}Ty dziwko.{16293}{16400}To kiedy kopiesz te studnie, dziwko?{16482}{16562}Musz� z tob� porozmawia�!!!{16602}{16673}Dyskutowali�my z matk�...{16673}{16847}...i poniewa� obci�li mi w zak�adzie p� etatu, | a szpital jest niedaleko...{16847}{16960}...ja b�d� je�dzi� Toyot�, a mama autobusem.{17020}{17106}Kochanie, wol� chodzi� pieszo.{17106}{17219}Kiedy wchodz� do autobusu w stroju piel�gniarki, | wszyscy pokazuj� mi swoje blizny.{17219}{17262}B�d� Ci� podwozi�.{17262}{17306}Nie chc� sprawia� k�opot�w.{17306}{17336}Wi�c Eric ci� podwiezie.{17336}{17486}Jest nastolatkiem...|Je�li odm�wi nie dostanie samochodu.{17486}{17520}Przepraszam.{17520}{17552}Mam dosta� samoch�d???{17552}{17627}Tego nie powiedzia�em.{17627}{17756}Nie ma nic za darmo, nie w tym �yciu.{17756}{17856}Samoch�d to odpowiedzialno��...{17856}{17955}Wiesz ile kosztuje ubezpieczenie???{17955}{18004}Samoch�d to przywilej...{18004}{18160}...olej, flary, p�yny.{18160}{18250}Samoch�d to nie sypialnia na ko�ach.{18250}{18322}Zawsze ust�puj.{18322}{18446}Przyjaci�ka Doris zasz�a w samochodzie w ci��e.{18446}{18546}Je�li znajd� chod� jedn� puszk� po piwie, to KONIEC.{18546}{18626}I �adnych p�czk�w.{18658}{18738}Bo... przyjd� mr�wki.{18791}{18871}To dostane ten samoch�d???{19064}{19120}Orgazm!!!!{19120}{19182}Nie przy matce.{19182}{19262}Dzi�kuje tato. Sir.{19340}{19420}Posprz�taj strych.{19605}{19700}Ale fajnie. | Ja siedz� z przodu.{19700}{19744}Nic z tego, do ty�u nie p�jd�.{19744}{19794}Niech Eric zdecyduje.{19794}{19848}Eric???{19848}{19928}Michael, do ty�u.{19988}{20064}Pierwsza przeja�d�ka???{20064}{20128}Mi�ej zabawy!!!{20128}{20213}A jeszcze jedno, powa�nie...{20213}{20272}...w�z jest stary wiec...{20272}{20360}...nie wyje�d�aj za miasto!{20360}{20429}Zrozumiano.{20429}{20509}Baw si� dobrze.{20532}{20604}To koniec, nie jedziemy.{20604}{20642}Chcesz jecha�???{20642}{20682}Zabroni� za miasto.{20682}{20731}To Tw�j w�z.{20731}{20780}Ale on jest bogiem.{20780}{20860}B�g pozwoli�by nam pojecha�.{20880}{21081}Jeste� 17-to letnim m�czyzn�. | Zaakceptuje ka�d� Twoj� decyzj�, nale�y do Ciebie.{21081}{21204}To prawda, postanowi�em �e...{21204}{21284}...jedziemy na koncert.{21370}{21454}Dzieciaki odje�d�aj�, ciekawe dok�d???{21454}{21556}Za miasto.{21556}{21595}Jeste� pewien???{21595}{21675}W stu procentach, przecie� mu zabroni�em.{21788}{21868}Wr�ci pewnie dopiero wieczorem.{21996}{22076}Idziemy.{22244}{22294}Paliwo si� sko�czy�o.{22294}{22333}Nie.{22333}{22424}To akumulator. | Ma 6 lat. Poszed� z dymem.{22424}{22494}Zadzwoni� do taty.{22494}{22548}Powiedz jej.{22548}{22582}Ma zakaz opuszczania miasta.{22582}{22628}Przecie� nie do jego taty.{22628}{22791}Jackie, rodzice si� porozumiewaj� | w sprawie naszych przekr�t�w.{22791}{22837}Niby o czym rozmawiaj�???{22837}{22976}Wyobra�my sobie, �e organizuj� przyj�cie. | Przychodz� wszyscy nasi rodzice.{22990}{23104}Jak to mi�o, �e nasze dzieciaki si� przyja�ni�.{23104}{23264}Racja tato Jackie. Udana z nich paczka.{23264}{23349}Jak �adnie urz�dzi�a� kuchnie.{23349}{23429}Po��czenie b��kitu z ��ci�.{23510}{23720}To prawdziwe szcz�cie, �e... [ Pobierz całość w formacie PDF ]

zanotowane.pl

doc.pisz.pl

pdf.pisz.pl

shinnobi.opx.pl