The.Hurt.Locker.2008.DVDRiP.XViD-CiRCLE.CD2.[eMulek.com.pl], aaa nowości
[ Pobierz całość w formacie PDF ]
{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jako�� napis�w.|Napisy zosta�y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.{260}{313}Charlie, go!{314}{349}Go, go, go!{383}{423}{483}{524}{525}{552}Potrzebujemy wi�cej ammunicji.{553}{643}Poszukaj w �rodku dobrze. | Zabierz wszystkie plecaki, Jimmy.{644}{681}{698}{761}- Do czego strzelamy? | - Nie wiem.{772}{811}Cholera! Wi�niowie | uciekaj�!{811}{840}- Chris: Stay away from me will not walk.{842}{918}Dorwijmy tych sukinsyn�w. | No �adnie, straci�em kurwa 500,000 funt�w!{1010}{1031}{1115}{1171}{1205}{1255}Zapomnia�em,{1262}{1317}S� warci 500 000, �ywi lub martwi.{1405}{1469}- Okay. Jimmy, daj mi barrett�. | - Tak{1522}{1549}�o�nierz: Nic nie widz�.{1603}{1622}Nast�pny!{1627}{1741}{1756}{1819}Chris strzelaj losowo, | nie marnowa� amunicji.{1820}{1851}Hej, Chris, s�yszysz mnie?{1851}{1868}{1869}{1964}- Hej, Chris! Chris! | S�yszysz mnie? Zatrzymaj 50.{1969}{1992}Odebra�em.{1996}{2021}{2050}{2103}- Trafili go. | - Strzelali do Chris.{2375}{2414}- Strzelali z tamtego | budynku.{2415}{2444}Nic nie widz�.{2562}{2593}- Jest kto� na dachu.{2769}{2803}{2930}{2951}Wi�c?{2962}{2990}3 metry wy�ej.{2996}{3091}Nie dam rady. Musze si� ruszy�.{3774}{3801}Shit!{3815}{3869}Shit! Nie�yje.{3878}{3912}Musimy st�d zwiewa� i to teraz!{3916}{3929}Cholera!{3931}{3972}Tu alpha 9 siedzimy w g�wnie po uszy!{3972}{4002}Salir� on the edge.{4003}{4022}- James: Go, go, go.{4024}{4064}Tak, strzelamy do niego.{4065}{4087}- James: Go, go, go!{4089}{4139}- Nie, Sanborn, nie przychod�cie | - - Zabrany!{4140}{4182}- James: Id�, kole�! | Is' down! Is' down!{4183}{4208}Mam dw�ch �o�nierzy zabitych.{4225}{4312}Poprawka, trzech �o�nierzy zabitych... | nasze ostatnie po�o�enie...{4330}{4345}- James: It's' down!{4346}{4374}Mo�ecie przes�a� pomoc?{4434}{4466}- - James: Za tob�. | - Tak{4872}{4901}Oddychaj spokojnie.{4955}{4993}- - Widz� ruch. | - - Tak{5011}{5043}Po drugiej stronie domu.{5146}{5184}- James: 850 metr�w.{5204}{5246}- Widz�. | - - W oknie.{5273}{5356}- Masz sw�j cel. | - - Znalaz�em.{5421}{5453}{5519}{5561}- Ok, troch� w lewo.{5585}{5617}- Oddychaj powoli.{5816}{5887}- Koniec ammunicji. | - Mm?{5913}{5936}- Koniec ammunicji.{5940}{5997}Eldridge! Potrzebujemy wi�cej ammunicji!{6106}{6129}Gdzie ona jest?{6151}{6192}Sprawd� cia�o �o�nierza.{6198}{6226}- James: Znalaz�e� przy trupie?{6381}{6407}- Eldridge!{6414}{6440}Szukam.{6520}{6554}- Potrzebujemy wi�cej ammunicji, ch�opie.{6561}{6585}Wporz�dku, ch�opie.{6628}{6657}- Eldridge: O, tutaj!{6729}{6756}Dzi�kuj�.{7077}{7107}Ok. Tam s�.{7108}{7144}- James: Ten sam cel.{7227}{7256}Zaci�o si�! Cholera.{7275}{7298}Poka�.{7350}{7373}- Sanborn: Shit!{7380}{7489}Oh, shit! Krew. | Zaci�ty. Eldridge!{7504}{7526}Cholera.{7529}{7582}Musz� usun�� krew, ch�opie. | Jest zablokowany.{7582}{7616}Specjalisto!{7666}{7722}- - Usu� krew! | - - Okay.{7876}{7909}- Pluj do �rodka! Pluj do �rodka!{7932}{7958}Musisz to wyczy�ci�, ch�opie.{7961}{8000}- Jak? | - Pluj i przekr�caj.{8084}{8105}Okay.{8136}{8186}- James: Pluj i przekr�caj, przyjacielu. | Pluj i przekr�caj.{8254}{8330}Nie podno� si�. Nie wychylaj si�.{8437}{8521}Pluj i przekr�caj! Pluj i przekr�caj. | No i wyj��em.{8578}{8622}U�yj zapasu wody z buk�aka. | U�yj zapasu wody z buk�aka. Wporz�dku?{8629}{8676}Wszystko OK?{8684}{8710}We� to.{8800}{8829}Oddychaj, ch�opie.{8833}{8864}Nast�pny. Oddychaj.{8870}{8920}- Dobrze. Here, now Winking.{8938}{8981}- Zrozumia�e�? | - Tak{9009}{9079}Strofina quell'ogiva. Nast�pny. | Robi si�.{9305}{9352}- Dobrze ci idzie, przyjacielu. | Nic ci nie b�dzie.{9406}{9444}- Gotowe? | - Tak{9471}{9506}Hej, you terr� safe, | przyjacielu, wporz�dku?{9513}{9555}Teraz, dorwijmy tych drani! | Check your fields.{9560}{9591}Check your fields.{9782}{9824}Zabij pieprzonego dupka.{9875}{9905}Sukinsyn.{9993}{10022}{10175}{10252}- �wietnie. Have you caught.{10277}{10321}20 metr�w na prawo od budynku.{10452}{10476}Widz�.{10541}{10570}- Strzelaj jak b�dziesz gotowy.{10582}{10609}{10765}{10819}- James: Porusza si�. | Porusza si�. W stron� budynku.{10827}{10879}- - Pod��aj za nim. Widzisz? | - Widz�.{10893}{10922}{10994}{11018}- James: Pad� na ziemi�.{11072}{11138}Dzi�ki za zabaw�.{11358}{11382}{11383}{11428}- James: Okno. | Okno. Okno.{11429}{11461}{11566}{11591}Nadal tam jest.{11969}{12025}- Okno! Okno | po lewej! Widzisz?{12032}{12055}Widz�.{12104}{12128}{12526}{12551}E 'andato.{13918}{13988}- - James: Hej, Owen | - Tak?{14007}{14075}Mog� wzi�� sok | z plecaka, prosz�?{14076}{14095}Jasne.{14401}{14431}- �o�nierz: Wydaje mi si�, | �e tam ju� nic nie ma.{14459}{14524}- - Nic nie zosta�o do picia? | - - Zobacz tam.{15022}{15044}Dzi�kuj�.{15678}{15742}Bevi. Bevilo.{17273}{17314}Strasznie tu cicho.{17323}{17388}Tak, Nie podoba mi si� to.{17868}{17938}- Hej, Will | - Yeah?{17964}{18007}- Eldridge: na twojej 6!{18022}{18097}- Widz� ruch na mo�cie. | Na torach.{18144}{18177}Pomy�l o tym.{18287}{18321}Mam strzela�?{18353}{18383}Tw�j wyb�r, przyjacielu.{18611}{18797}{19088}{19119}Doskona�a robota.{19851}{19880}Hej, Sanborn.{19991}{20023}My�l�, �e sko�czyli�my.{20348}{20385}Jeste� ca�y? Wszystko wporz�dku?{20475}{20526}Co to dla ciebie | waln�� w �ep kumpla z oddzia�u.{20595}{20649}- O, stary. | - Zaraz wracam. Musz� si� odla�.{20667}{20694}Owen?{20758}{20811}Wi�c, tak, sir, | sier�ant James, sir.{20818}{20856}Nie znamy zbyt wiele | ludzi, prawda, sir?{20857}{20896}Ale jeste� wielkim wojownikiem. | Daj mi sw�j kubek.{20930}{20950}Gdzie jeste�my, sir.{20951}{21024}Dobrze si� dzi� spisa�e� | na polu walki specjalisto.{21040}{21067}- Zdrowie.{21258}{21298}Jestem za stary na to g�wno.{21429}{21494}- Tego si� obawia�em. | - Tak?{21509}{21585}Wi�c, wszyscy | czego� si� boimy, no wiecie.{21652}{21714}- Dobry jeste�. Naprawd� dobry...{21715}{21759}- Sanborn: Co my tu mamy?{21780}{21844}Drobiazgi... Willa.{21871}{21917}- Nie wiedzia�em tego, | �e co� tam mamsz, Will.{21918}{21957}- Eldridge: Pokarz | Co my tu mamy Will.{22019}{22042}- Sanborn: Kto to?{22047}{22079}M�j syn.{22119}{22201}To raczej ma�y benkard. | Zupe�nie do mnie niepodobny.{22202}{22248}Chcesz mi powiedzie�, �e jeste� �onaty?{22297}{22376}- Wi�c, no wiesz, mia�em dziewczyn�, no i...{22382}{22453}...zasz�a w ci���. | Potem si� pobrali�my.{22474}{22505}Jeste�my po rozwodzie.{22569}{22614}Albo jak ostatnio pami�ta�em | byli�my po rozwodzie.{22617}{22698}To m�j dom, i jak si� m�wi | nadal jeste�my razem,{22699}{22786}Ja, nie wiem jaka jest w tym jego rola.{22793}{22891}E 'tonta ... �eby by� ci�gle przy tobie.{22923}{22946}Hej.{22947}{22982}- It is not at all tonta, rozumiesz?{22989}{23019}To tylko prawda.{23062}{23125}To tylko prawda. To wszystko. | Teraz wy mi powiedzcie, ch�opaki?{23150}{23229}Czy macie... macie dziewczyny? | Co wog�le macie?{23239}{23322}M�j jedyny problem to to, �e... | dziewczyna, kt�r� lubi�...{23340}{23401}ale ona to tylko ci�gle gada | o dzieciach, stary.{23405}{23452}No, w ko�cu chce twojej spermy do tego.{23476}{23509}- Nast�pny. Daglielo.{23519}{23573}- - Nast�pny, cykor. Daglielo. | - Nie, za choler�, nie.{23573}{23598}- Fa 'children.{23599}{23682}Wi�c kiedy ju� s� gotowe... i nie s� | gotowe na to jeszcze. Wiem.{23689}{23784}Prosz�, prosz�... co my tu mamy?{23821}{23856}Uh, cz�ci.{23887}{23942}...elementy bomb. Unikatowe elementy.{23943}{23993}Tak, widz�, ale czemu | s� pod twoim ��kiem?{24062}{24092}- Wi�c...{24255}{24280}ah, ah!{24282}{24317}Wi�c, zobaczmy: to.{24336}{24425}Pochodzi z miejsca o nazwie | United Nations.{24426}{24515}P�on�ce samochody... detonator... | zamachowca samob�jcy. Bum.{24523}{24559}What kind was good.{24596}{24641}- Patrz na to! | - O, zobacz to tutaj.{24661}{24763}To tutaj, ludzie, jest z naszej | pierwszej wsp�lnej misji.{24797}{24889}To pude�ko jest pe�ne... sprz�tu | przez kt�ry o ma�o mnie nie zabi�.{24906}{24935}A to, te�?{25013}{25062}Jak powiedzia�em... | sprz�t, przez kt�ry o ma�o mnie nie zabi�.{25098}{25204}No wiecie, my�l�, �e to bardzo | interesuj�ce trzyma� co� w r�ce...{25207}{25237}co mog�o kiedy� kogo� zabi�.{25261}{25327}Cholera. E 'coming across merda | electronics shops.{25390}{25418}To interesuj�ce.{25436}{25472}Zgadzam si�, to interesuj�ce.{25473}{25515}- Wi�c, chyba powiniene� | przywali� mi mocniej{25515}{25591}ni� ja sobie, sukinsynu, | a potem dostaniesz pi�ch�.{25592}{25634}Teraz, podno� dup�. Naprz�d!{25641}{25711}Nast�pny, masz racj�. | Dalej. Naprz�d.{25749}{25774}Nast�pny!{25775}{25818}Okay, czekajcie, ch�opaki. | Potrzebujemy zasad.{25824}{25866}Sanborn. Bez walenia w twarz.{25868}{25891}O nie, w�a�nie powinno by� z waleniem w twarz.{25894}{25926}Sier�ancie James, zdejmij koszulk�.{25948}{25977}Tak, sir.{25992}{26017}Tu jest pole trafienia?{26024}{26069}- James: Moja matka | upu�ci�a mnie jak by�em dzieckiem.{26091}{26119}- Eldridge: Sembrano signs | of a bomb by hand.{26120}{26218}- Ruszaj si�, Eldridge. Nast�pny! | - Okay.{26226}{26261}- James: Walnij mnie mocno.{26382}{26410}Oohh!{26597}{26625}Nie zbli�a� si�, eh?{26626}{26665}To w�a�nie robisz?{26679}{26707}Be below.{26775}{26813}Zaraz ci� waln�. Naprz�d.{26856}{26885}Ooh!{26966}{27041}Kto! Cholera!{27052}{27088}Zawsze co� si� musi spieprzy�.{27176}{27212}- Wporz�dku, ch�opie? | - - O, tak.{27260}{27306}- O, jest dobrze. | - Wstawaj, draniu.{27360}{27389}- James: Wporz�dku, draniu{27468}{27510}- What that now? | - Levati half!{27511}{27551}- What What? | - Dajcie...
[ Pobierz całość w formacie PDF ]