The.Whispers.S01E12.HDTV.XviD-FUM

[ Pobierz całość w formacie PDF ]
{1}{1}23.976{8}{32}<i>Poprzednio w "The Whispers"...</i>{36}{82}- Głowa mnie boli.|- Minx?{89}{166}Gdy Drill słabnie, nasze dzieci też słabnš.{166}{192}Izolować je?{193}{234}Drill powiedział, że wszyscy wydobrzejemy{234}{280}jak tylko znajdzie Oriona.{281}{372}"Orion" może oznaczać osobę lub miejsce.{373}{423}Kto z dostępem, kto|pomoże mu wysłać sygnał.{424}{447}Jest tam kto?{448}{482}Nie podchod.{517}{583}To oparzenie. Drill tu jest.{584}{616}Opętał jedno z dzieci.{616}{654}Może być w każdym z nich.{695}{738}Silas wiesz kim jest Drill?{769}{810}To Drill. Mówiłem, że się dowie.{963}{1058}www.NapiProjekt.pl - nowa jakoć napisów.|Napisy zostały specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.{1059}{1154}Tato! Tato!{1154}{1233}Już dobrze Minx.|Wszystko w porzšdku. Tata tu jest.{1234}{1288}Ok, chod tutaj. Wszystko w porzšdku.{1289}{1359}Już dobrze. Trzymam cię, ok?{1360}{1407}Już dobrze.{1408}{1458}Wszystko w porzšdku?{1458}{1497}Co się stało?{1498}{1528}Miałam zły sen.{1572}{1604}Już się obudziła.{1605}{1648}Nie lubię się bać.{1648}{1690}Wiem. Wiem.{1691}{1789}Ale kiedy ja byłem mały{1790}{1820}bałem się ciemnoci.{1821}{1856}- Naprawdę?|- Tak.{1857}{1947}Ale dziadek... nauczył mnie czego.{1948}{1996}Znasz tš piosenkę "twinkle twinkle"?{1996}{2075}Pamiętasz?{2075}{2145}Kiedy był to wiersz?{2145}{2220}Dziadek powiedział, że kiedy się boję{2220}{2267}powinienem powiedzieć wiersz na głos{2267}{2374}bo działa jak magia i mój strach zniknie.{2376}{2408}Chce się go nauczyć.{2409}{2488}Jeste pewna? Po bardzo potężna magia.{2489}{2598}Ok. Powtarzaj za mnš.{2600}{2677}Migocz, migocz.{2678}{2704}Migocz, migocz.{2705}{2732}mała gwiazdko.{2733}{2759}mała gwiazdko.{2760}{2800}Jakim cudem jeste.{2800}{2887}Jakim cudem jeste.{2888}{2973}W górze wiata, tak wysoko{2998}{3072}Niczym diament na niebie.{3073}{3127}Niczym diament na niebie.{3128}{3190}Kiedy płonšce słońce znika.{3190}{3245}Kiedy płonšce słońce znika.{3246}{3292}Kiedy już nic nie owietla.{3292}{3339}Kiedy już nic nie owietla.{3340}{3453}Wtedy pokaż swš odrobinę wiatła.{3454}{3522}Migocz, migocz, całš noc.{3522}{3605}Wtedy podróżnik pogršżony w ciemnoci,{3649}{3742}Podziękuje ci za tę małš iskierkę..{3743}{3841}Nie mógłby zobaczyć, którš drogš ić,{3842}{3924}Gdyby nie zamigotała.{3925}{3978}Mówię panu, nie ma szans aby|Minx na to pozwoliła sir.{3978}{4055}Wes ponad 50 widziało jak|poparzyła córkę prezydenta.{4055}{4081}Jestem wiadomy sytuacji.{4083}{4109}To takie samo poparzenie{4112}{4178}jakie zostało zalesione na doktor|Benavidez, Thomasie Harcourt'cie.{4179}{4206}Jak chcesz to wytłumaczyć?{4207}{4269}Wie wiem, ale jestem pewien,|że istnieje inne wyjanienie.{4270}{4312}Tak, jedno z tych dzieci|zostało przejęte...{4312}{4339}Nie moja córka!{4463}{4505}Pozwól mi z niš porozmawiać.{4505}{4580}Naprawdę mylisz, że jeste bezstronny?{4654}{4705}Claire.{4706}{4738}- Proszę. Proszę.|- Wes nie mogę.{4739}{4790}- Nie mogę... nie mogę być osobš, która....|- Ok, tylko...{4790}{4876}tyko zapytaj jš co się tam stało.{4878}{4899}Proszę.{4901}{4967}Jeste jedynš osobš, której ufam.{5709}{5763}Możesz odejć.{6115}{6171}Minx muszę z tobš porozmawiać.{6171}{6243}Jeżeli zrozumiem co się tam stało,{6244}{6347}co się stało Kasandrze, to ci pomogę.{6405}{6452}Chcesz, abym udowodniła,|że nie jestem Drill'em.{6453}{6476}Możesz?{6477}{6515}Gdybym była Drill'em.{6515}{6577}Nie chciała bym przekonać|cię, że nie jestem?{6627}{6683}Więc...{6683}{6735}nie ważne co zrobię...{6781}{6844}Poza tym...{6845}{6881}dlaczego to ja mam to udowadniać.{6882}{6971}Czy to nie ty powinna|udowodnić, że jestem winna?{7020}{7071}Spróbujmy czego.{7072}{7167}cišgnę twoje rękawiczki.{7168}{7285}- Chcesz abym cię dotknęła?|- Tak, tak jak Kasandrę.{7370}{7415}Ale...{7415}{7461}Nie boisz się?{7522}{7557}Staram się nie bać.{8297}{8347}Nie chcę tego robić.{8519}{8562}Ok.{8619}{8693}Ok. Jeszcze jedno.{8739}{8795}Możesz mi powiedzieć czym jest Orion?{8796}{8857}Nie wiem, ale powiedziała, że|chcesz mi pomóc, ale pytasz...{8858}{8885}- tylko zadajesz mi pytania.|- Chcę ci pomóc.{8886}{8913}Chcę ci pomóc Minx.{8914}{8947}Nie, nie wierzę ci.{8947}{8975}Dlaczego to mówisz?{8975}{9007}Bo mnie nie lubisz.{9008}{9051}- Nie, to nie prawda.|- Chcesz abym to była ja.{9051}{9075}Nie.{9075}{9124}Chcesz bym była Drill'em.{9125}{9196}Bo wtedy dostaniesz wszystko.{9197}{9259}Nieprawdaż?{9411}{9527}Wszystko czego teraz pragnę{9527}{9579}to znaleć Drill'a.{9579}{9703}Naprawdę mylisz, że|to będzie takie łatwe?{10422}{10458}Napisy by Zolw{10544}{10590}Doktor Benavidez powiedziała ci o Drill'u?{10596}{10628}Nie do końca.{10629}{10692}Była wystraszona, nie chciała|mi dać pełnej historii.{10693}{10756}Tak to zwykle działa z demaskatorami.{10757}{10789}Dajš ci tylko okruch{10789}{10849}i majš nadzieję, że resztę|znajdziesz bez ich pomocy.{10849}{10900}- Co było tym okruchem?|- Elektrownia Harbor Point.{10901}{10954}Powiedziała, żebym poszukał|prawdziwej historii.{10955}{10995}Tak dowiedziałem się o stopieniu rdzenia...{10996}{11083}co się stało potem i że to|Drill był odpowiedzialny.{11084}{11123}Więc wiesz czym jest Drill?{11124}{11183}Wydaje mi się, że{11184}{11237}to tajny rzšdowy program nuklearny{11237}{11329}Nie wiem czy Drill to akronim czy nazwa...{11329}{11360}Nadal tego szukam.{11361}{11429}Ale tej nocy w Harbor|Point co poszło nie tak{11429}{11489}dzieci w okolicy zaczęły chorować,{11490}{11518}w tym także twój syn.{11519}{11558}Więc aby opanować sytuacje{11559}{11602}i ukryć prawdę{11603}{11662}nasz rzšd to zatuszował.{11663}{11710}Teraz 87 dzieci jest zamknięte{11711}{11755}bez nadziei na wydostanie się.{11807}{11853}Potrzebuje tylko potwierdzenia.{11853}{11896}Mylę, że to wszystko.{11953}{11993}Dajcie mi co.{11994}{12081}Ludzie majš prawo wiedzieć|co się tak na prawdę dzieje.{12229}{12288}Mylicie że będziecie w|stanie to dłużej ukrywać?{12289}{12383}Inni reporterzy już|przygotowujš tš historię.{12384}{12431}Proszę.{12471}{12549}Czekaj.{12591}{12655}Ma rację.{12656}{12694}To tylko kwestia czasu.{12695}{12765}Co sšdzisz o umowie.{12765}{12813}Pomożesz mi zdobyć to, czego chce{12813}{12870}a ja dam ci największš|historię twojego życia.{12935}{12986}Henry.{13038}{13096}Muszę cię o co spytać.{13139}{13228}O Minx, prawda?{13229}{13263}Byłe tam.{13264}{13349}Widziałe co się stało.{13350}{13389}Nie chcę wpędzić Minx w kłopoty.{13390}{13428}Ja też nie.{13429}{13488}Ale w tym momencie naprawdę|musimy poznać prawdę.{13536}{13582}Ona...{13628}{13665}Złapała Kasandrę.{13666}{13730}Jeste tego pewien?{13731}{13866}Henry musisz być na 100%|pewny, że to była Minx.{14025}{14106}Silas powiedz nam co się|stało tamtej nocy...{14106}{14199}nocy, kiedy widziałe|mierć doktor Benavidez.{14200}{14253}Możesz to zrobić?{14338}{14365}Ok.{14366}{14412}Co tu robiłe tak póno?{14464}{14525}Musiałem pójć do łazienki...{14635}{14684}ale się zgubiłem.{14772}{14840}W jednym z biur paliło się wiatło.{14888}{14958}Rozmawiała przez telefon.{14958}{15009}Co mówiła? Pamiętasz?{15010}{15090}Nie pamiętam słów, ale|wydawała się zmartwiona.{15091}{15134}To nie ma sensu.{15135}{15206}Wydaje mi się, że zobaczyła|co złego na komputerze.{15237}{15265}Co się stało potem?{15265}{15328}Pojawił się ten dwięk. Stamtšd.{15328}{15428}Kto tam był, ale nie mogłem zobaczyć kto.{15429}{15553}Ale pani doktor chyba|widziała kto tam jest...{15554}{15624}kto był przy drzwiach i...{15625}{15679}Silas, wszystko w porzšdku.{15680}{15707}Już dobrze.{15708}{15790}Usłyszałem taki dziwny dwięk.{15791}{15849}Nie. Nie.{15850}{15888}Nie zbliżaj się.{15889}{15955}Pani doktor... przewróciła się.{15956}{15996}Przestała się ruszać.{15996}{16040}I widziałe kto to był, prawda?{16071}{16118}Na poczštku mnie nie zauważyła.{16119}{16155}Próbowałem uciec.{16193}{16222}Wtedy mnie zobaczyła.{16292}{16346}Powiedziała, że zabije mojš mamę.{16408}{16482}Groziła, że jeżeli komu powiem...{16484}{16530}- Z mojš mamš wszystko w porzšdku?|- Tak.{16532}{16598}Tak.{16600}{16644}Nic jej nie jest.{16644}{16752}Muszę wiedzieć, że jeste pewien...{16752}{16802}Widziałe Minx?{16804}{16900}To była ona. Przysięgam.{17103}{17130}Co mamy.{17150}{17178}Udało nam się odzyskać{17178}{17238}częć danych z dysku doktor Benevitez.{17239}{17283}To dziennik aktywnoci z tamtej nocy.{17284}{17391}O 23:06 zaczęła pisać notatkę.{17392}{17418}W tym samym czasie{17419}{17465}rozmawiała z niezidentyfikowanym numerem.{17466}{17541}- Ustalilicie już z kim rozmawiała?|- Jeszcze nie sir.{17541}{17611}O 23:09 jej telefon się rozłšczył.{17612}{17715}Następna aktywnoć o 0:28.{17716}{17766}To już po jej mierci.{17767}{17809}Kto otworzył ten sam plik{17810}{17865}jako omijajšc jej hasło.{17865}{17912}Wtedy usunięta zostało ostatnia notatka.{17913}{17945}Jaka szansa na odzyskanie notatki?{17946}{17976}Niestety nie.{17977}{18080}Ale udało mi się ustalić, który|plik został zmodyfikowany.{18118}{18191}Millicent?{18192}{18255}To prawdziwe imię Minx.{18391}{18469}Drill zacierał swoje lady.{18470}{18517}Pani doktor musiała znaleć jakie dowody{18517}{18587}które udowadniały, że Minx to Drill.{18639}{18693}To wszystko.{18855}{18957}Wierze, że mam to, czego potrzebuje.{18957}{19051}Ale skoro Wes prosił o pani|zdanie agentko Bennigan...{19052}{19099}Jakie jest pani zdanie.{19167}{19210}Wes...{19211}{19285}To nie tylko poparzenie.{19285}{19365}Silas... znał szczegóły, które|mógł wiedzieć tylko jeżeli{1936... [ Pobierz całość w formacie PDF ]

zanotowane.pl

doc.pisz.pl

pdf.pisz.pl

shinnobi.opx.pl