The.Walking.Dead.S03E03.720p.HDTV.x264-EVOLVE

[ Pobierz całość w formacie PDF ]
[5][35]/Poprzednio w "Żywych trupach"...[36][65]Przykułe mojego brata na dachu|i go tam pozostawiłe?![67][77]Wracam.[82][113]Merle! Nie![154][194]www.NapiProjekt.pl - nowa jakoć napisów.|Napisy zostały specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.[194][226]- Jak tam jest?|- Cicho.[228][241]- Powinna ruszać.|- Nie.[242][270]Tylko cię spowalniam.[271][301]/Ruszymy za parę dni.[484][521]Whiskey-1-2.|Whiskey-1-2, odbiór.[539][584]Zawrócę i zmniejszę dystans.|Nawišżemy łšcznoć z resztš.[807][859]Spokojnie, przetrwałem o wiele więcej|niż drobne turbulencje...[885][898]Trzymać się![898][936]- Wellsey!|- Mayday, Mayday, Mayday![959][997]Rozbijemy się!|Wylšduję przy drodze.[1107][1130]Spadamy![1531][1588].:: GrupaHatak.pl ::.|>> Release24.pl <<[1589][1657]{y:b}{c:$aaeeff}facebook.com/GrupaHatak[1665][1715]{y:u}{c:$aaeeff}Tłumaczenie:|Igloo666[1716][1760]{y:u}{c:$aaeeff}Korekta:|neo1989[1836][1881]{y:u}{c:$aaeeff}ŻYWE TRUPY 3x03 Walk With Me|Chod ze mnš[2056][2085]Nie przemęczaj się.[2101][2128]Lepiej usišd.[2354][2379]Sprawdzę to.[2965][2982]Kto się zbliża.[2982][3024]- Kto ocalał?|- Dwa trupy, jeden może żyć.[3197][3224]/Rozproszyć się.[3366][3398]Oszczędzajcie amunicję.[3876][3906]Jeden nadal oddycha!|Tim![4002][4027]Pomóż mi.[4131][4153]Nie.[4244][4272]Tutaj, Shumpert.[4376][4403]Wycišgnij ich.[4453][4486]Ratuje ich.|Powinnymy się ujawnić.[4487][4513]Jeszcze nie.[5592][5617]Ruszajmy.[5746][5796]Spokojnie, dziewczyno.|Mam o wiele większš artylerię.[5798][5831]Odłóżcie broń.[5855][5889]Włanie tak.|Powolutku.[5899][5932]Pokażcie ršczki.[5939][5986]A teraz odwróćcie się.|Powoli i z gracjš.[6012][6063]Ożeż w mordę.|Blondynka![6067][6107]licznotka z ciebie.[6194][6243]A teraz uciskaj|starego, dobrego Merle'a.[6362][6384]Niech Stevens|przygotuje lecznicę.[6384][6405]/- Ile osób?|- Trzy.[6406][6430]Jedna z wieloma złamaniami|i ciężkimi poparzeniami.[6430][6469]Druga co chwilę traci przytomnoć,|pewnie przez szok i odwodnienie.[6469][6502]/- A trzecia?|- Nic jej nie jest.[6502][6527]/- Kobieta?|- Nawet dwie.[6528][6544]Chowały się w lesie.[6545][6581]Mam dla ciebie zadanie domowe,|więc przygotuj laboratorium.[6582][6610]/- Opowiadaj.|- Przy bramie za pięć minut.[6610][6632]- Wyłšcz radio.|/- Ale o co chodzi?[6632][6662]Natychmiast, Milton.[6826][6859]- Michonne?|- Jestem tuż obok.[7016][7041]Przytrzymaj.[7083][7116]Dlaczego nas tu trzymacie?[7123][7146]- Chcemy stšd odejć.|- Jeste zbyt osłabiona.[7147][7184]Zapadł już zmrok.|Powinnycie zostać na noc.[7185][7211]Gdzie w ogóle jestemy?[7226][7258]Wyjani wam to kto inny.[7260][7295]- Porozmawia z wami.|- Kto?[7303][7330]Wracaj do pacjentów, doktorku.[7331][7371]Pewnie zastanawiała się,|czy to naprawdę ja.[7372][7404]I liczyła, że nie.[7418][7446]A jednak stoję przed tobš.[7455][7492]Zdaje się, że ten wiat|stał się na koniec jeszcze mniejszy.[7492][7537]Nie zostało nas już|aż tak wielu.[7607][7646]Gdy mnie znaleli,|byłem o krok od wykrwawienia się.[7647][7666]Głodowałem...[7667][7712]mylšc, że najlepszym posiłkiem|byłaby kulka w łeb.[7725][7779]Ucišłbym sobie długš drzemkę|i zaczekał na Daryla po drugiej stronie.[7803][7833]Widziała mojego brata?[7853][7903]- Dawno temu.|- No to jest nas dwoje.[7926][7977]Wrócił po ciebie z Rickiem.|Gdy tam dotarli, już cię nie było.[8010][8037]W większoci tak.[8082][8145]No tak, Rick.|Kutas, który przykuł mnie na dachu.[8203][8241]Starał się.|Daryl był tego wiadkiem.[8262][8306]Mój młodszy braciszek|zawsze był uroczy.[8307][8342]Chciał szukać dalej,|ale wiele się wydarzyło.[8343][8377]Wielu zginęło.[8388][8432]Jim, Dale,|Jacqui, Sophia...[8471][8493]Amy.[8507][8545]- Twoja siostra?|- Tak.[8579][8639]Była zacnš dziewczynkš.|Przykro mi to słyszeć.[8653][8703]Ofiar było o wiele więcej.|Musielimy porzucić Atlantę.[8703][8754]Natrafilimy na farmę.|Daryl się zmienił.[8759][8797]Stał się wartociowym|członkiem grupy.[8797][8835]- A teraz nie żyje.|- Tego nie wiem.[8843][8875]Zaatakowało nas stado.[8883][8926]- Jak dawno temu?|- Siedem albo osiem miesięcy.[8938][8984]Odłšczyłam się od reszty.|Ruszyli dalej beze mnie.[9019][9067]- Wiem, jakie to uczucie.|- Wštpię.[9100][9132]Czego od nas chcesz?[9196][9219]A niech mnie.[9249][9319]Ma schronienie, dach nad głowš|oraz wszelkie potrzebne lekarstwa,[9326][9368]i chce wiedzieć,|czego od niej chcę.[9388][9427]Uratowałem ciebie i tę niemowę|z totalnego syfu, blondynko.[9428][9473]Ocaliłem was.|Może należałoby podziękować?[9479][9527]- Trzymałe nas na muszce.|- No proszę, a jednak mówi.[9566][9610]A kto nie był na celowniku|przez ostatni rok, co?[9610][9645]Ršczki w górę.|Jest kto taki?[9667][9706]Shumpert, Crowley.|Kto w was celował?[9741][9793]Posikałbym się na widok obcego,|skrywajšcego łapy w kieszeniach.[9800][9842]- Oto, kogo należałoby się bać.|- Dziękujemy.[10083][10103]Jasne.[10122][10161]- Jak się czujesz?|- Chcemy naszš broń.[10168][10199]Nie ma sprawy.|Gdy stšd odejdziecie.[10200][10239]- Zatem prowad.|- Zamknšłe nas tutaj.[10256][10298]A widzicie jakie kraty w oknach?|Opiekujemy się wami.[10304][10331]- Trzymajšc nas pod strażš.|- By chronić naszych. Nie znamy was.[10331][10356]Wiemy wystarczajšco wiele,|by chcieć stšd odejć.[10357][10383]Widzielimy, jak przebijasz nożem|głowy dwóch martwych ludzi.[10384][10415]Co to miało być?[10415][10457]- Przemienili się.|- Nie zostali ugryzieni.[10527][10555]To bez znaczenia.[10568][10612]Przemieniamy się|niezależnie od rodzaju mierci.[10651][10686]Oszczędziłem im cierpienia.[10690][10723]Trudno się z tym pogodzić,|ale tak to wyglšda.[10723][10755]Jestecie naszymi goćmi,|a nie więniami.[10755][10795]Możecie w każdej chwili odejć.|Ale nie otwieramy bram po zmroku.[10795][10850]Przycišga to zbyt wiele uwagi.|A wam przyda się spokojny sen.[10856][10901]W takim stanie nie przeżyłaby|kolejnego dnia.[10902][10932]Rano zaprowadzš was do mnie.|Dostaniecie swojš broń.[10933][10981]Dam wam amunicję, zapasy, leki|oraz samochód, jeli zechcecie.[10996][11035]Ruszycie sobie dalej.|Nikt nie będzie urażony.[11126][11156]Witajcie w Woodbury.[11373][11400]Chodcie.[11783][11819]Zmień Pete'a przy tylnej bramie.[11820][11852]Ja stanę przy reflektorze.[11862][11891]Jestecie wojskiem?[11897][11949]Niezbyt. Jest paru weteranów,|ale raczej wyćwiczylimy się sami.[11959][11999]- Dostrzegam ciężkš artylerię.|- Czasami ludzie przychodzš z broniš,[11999][12024]ale w większoci|zbieramy jš tu i tam.[12025][12073]A co z resztš miasta?|Też jest tak strzeżona?[12114][12168]- To niemożliwe.|- Możliwe. I tak włanie jest.[12190][12223]Mamy Pełzacza, Gubernatorze.[12234][12257]Mogę?[12263][12302]- Dziękuję.|- Nazywajš cię Gubernatorem?[12308][12333]Czasami zyskujesz przydomek|wbrew własnej woli.[12333][12366]Przydomkiem może być "Staruszek".|"Gubernator" to tytuł.[12367][12397]Istnieje różnica.[12405][12437]Mam go!|Zaprosił kolegów.[12538][12577]- Czysto.|- Pozbieramy ich rano.[12596][12636]Nie mogš tutaj gnić.|Odór niepokoi ludzi.[12638][12667]Jakich ludzi?|Nikogo tutaj nie ma.[12674][12715]- To miasto jest wymarłe.|- Proszę za mnš.[12801][12830]Będzie wam tutaj wygodnie.[12831][12857]To nie pięciogwiazdkowy hotel,|ale jest goršcy prysznic.[12857][12895]Nie mamy za wiele wody,|więc jš oszczędzajcie.[12895][12950]Mamy żywnoć, wodę i wieże ubrania.|Mam nadzieję, że lokum się nada.[13017][13061]Wiem, że czujesz się lepiej,|majšc ze sobš swój miecz, ale...[13061][13093]jestecie tu bezpieczne.[13131][13159]Jestemy ci bardzo wdzięczne.[13170][13226]- Wiadomo, czy pilot przeżyje?|- Doktor Stevens robi, co może.[13226][13260]Wiem, że macie więcej pytań,|ale wzywajš mnie obowišzki.[13260][13300]Zostawię wam mojego człowieka,|który dopilnuje waszych potrzeb.[13300][13331]Do zobaczenia jutro.[13453][13488]- To miasto naprawdę istnieje.|- Zbyt długo błšdziłycie.[13489][13520]A w tym czasie|Gubernator tworzył enklawę.[13521][13553]- Ilu was tu jest?|- 73.[13556][13591]Eileen niedługo urodzi,|więc ta liczba wzronie do 74.[13601][13637]Przed nami nadal wiele roboty,|ale nie w jeden dzień Rzym zbudowano.[13638][13669]- miałe porównanie.|- Ale zasłużone.[13670][13692]Od ponad miesišca|nic nie przedarło się do rodka.[13692][13733]Od poczštku zimy|nikt tutaj nie umarł.[13733][13775]- Jak to możliwe?|- Gubernator wyznaczył godzinę policyjnš.[13775][13810]Nikt nie wychodzi o zmroku.|Odgłosy i wiatło ograniczone do minimum.[13811][13844]Strażnicy i patrol|trzymajš Kšsaczy na odległoć.[13844][13898]Widziałam ich wczoraj w akcji.|Zrobili z umarlaka dekorację.[13924][13964]Nie będę nikogo broniła,|ale ci ludzie codziennie ryzykujš,[13965][14002]aby chronić to miasto.|Stracili niejednego przyjaciela.[14007][14040]Każdy radzi sobie z tym|na swój sposób.[14041][14081]Ale pomówię o tym|z Gubernatorem.[14141][14185]Wszystko się układało.|Ogrodzenie wytrzymywało.[14186][14219]Ludzie byli bezpieczni.|Mielimy pożywienie i zapasy.[14219][14272]Potem jeden z nas został ugryziony.|Nie wiem, jak do tego doszło.[14276][14318]Totalnie mu odwaliło.|Obóz ogarnęła panika.[14320][14374]Kto otworzył bramę, by uciec.|Kolejni zostali ugryzieni i zarażeni.[14380][14401]Wszyscy powariowali.[14402][14429]Wszystko poszło w diabły|w cišgu paru godzin.[14430][14485]Moja drużyna zebrała zapasy i pojazdy,|a następnie opuciła stanowisko.[14596][14645]- Ilu was uciekło?|- W mojej grupie było może z dziesięciu.[14646][14690]Ujechalimy z 60 mil,|zanim utknęlimy na autostradzie.[14690][14726]Wyleciałem migłowcem na zwiady.[14729][14779]Został uszkodzony podczas z... [ Pobierz całość w formacie PDF ]

zanotowane.pl

doc.pisz.pl

pdf.pisz.pl

shinnobi.opx.pl